GermanGames.dk

Jeg snupper en plads i værelse 7

Stony wrote:

Foppwin wrote:Jeg er ved på viticulture i modul 2 - har også toscany

Skal det tolkes således at du har spillet incl. udvidelsen? Vil du i så fald medbringe, så vi har (mindst) to eksemplarer på con'en?

Jeg tager Viticulture + toscany med

Jeg er ved på viticulture i modul 2 - har også toscany
Concordia i modul 3
og terra mystica begynder (må hellere få det prøvet)

Ja, Cities: skyline ser spændende ud. Jeg må dog indrømme at jeg har visse forbehold.

De gamle SimCities havde en sammenhæng mellem borger-industri-butikker i en fin 3-enighed, men det var droppet i den nye. Husker en video har der var en der havde bygget en by kun med huse og parker. Når beboeren gik i parken fik han max happyness og det fik byen til at vokse til en metropol. Hvis Colossal bare laver en stor udgave af SimCity i den nyeste udgave, så vil de også fejle.

bumper lige denne. Der er 2 dage tilbage til tilmeldingsdeadline.

Enig med Mike. Det er det sociale der trækker. Derfor synes jeg også, at de fleste brætspil til IOS er spild af penge. De mangler det sociale element, og så er der bare spil der bedre udnytter hvad min Ipad kan.

Hej,

Jeg har lavet en oversættelse af kortene til Mice and Mystics.

Mine piger har jeg endnu ikke afprøvet det på, så jeg har ikke fanget nogle fejl endnu, og er også gået en smule død i det.

Sproget jeg bruger er forsøgt at gøre børnevenligt.
Grafikken på kortene er ikke helt på plads, men ikke noget der påvirker noget. Original filerne havde 3mm margen som jeg først sent fandt ud af hvordan jeg fjernede.

Jeg deler det med det formål at hjælpe ejere af M&M med bedre at kunne spille med ikke så engelskkyndige børn.

Mice and Mystic Dansk

Mik wrote:

Foppwin wrote:Tag et ord som Ranged attack - Alle her inde ved hvad det betyder, men jeg har valgt at oversætte det direkte til Afstandsangreb. Det lyder mærkeligt for os, men lyder det dumt for ikke fag folk. Det tror jeg ikke. Så hop ud i det - Lav nye ord danske ord hvis det giver mening.

Hvorfor ikke bruge den danske term: ballistisk angreb? Der er ingen grund til opfinde nye 'fjollede' ord.

Det er et valg jeg tog, da jeg oversatte det. Mit formål var, at mine børn på 7 og 10 kunne spille det. Så jeg forsøgte, at bruge ord der ligger så tæt på hvad jeg ville tro de kunne forstå, ved bare at læse kortet. Hvis jeg brugte ”voksen ord”, så ville jeg ende i samme situation som hvis det var på engelsk - at jeg skulle sidde at forklare hvert kort.

Hej Claus,

Jeg er meget enig med dig - Det er mega svært. Jeg har oversat alle kortene til Mice & mystic til dansk, og hold da op hvor er vi nogle fag-nørder. Mik har ret at vi forsøger at oversætte noget fra fag-engelsk til noget dansk.

Det kan sagtens lade sig gøre, for du skal læse det som en ikke-fag-mand.

Tag et ord som Ranged attack - Alle her inde ved hvad det betyder, men jeg har valgt at oversætte det direkte til Afstandsangreb. Det lyder mærkeligt for os, men lyder det dumt for ikke fag folk. Det tror jeg ikke. Så hop ud i det - Lav nye ord danske ord hvis det giver mening.

Husk.

Alt under 80 kr. er momsfrit.
kommer du på 80+ så skal der moms på samt 160 gebyr

digter wrote:

Frouvne wrote:Jeg kunne godt være interesseret i FTL: Faster Than Light.

Det bedste spil i flere år!

Enig - sammen med Papers, please.

Passer ikke i størrelsen. Hvis det skal væres fra Mayday, så skal det være mini euro - light blue.

Tak for forsøget.

Jeg har oversat alle Mice and Mystic kortene til Dansk, men de kræver, at komme i kortlommer.

Er der nogle der har en enkelt pakke liggende, som jeg kan købe. Gerne langs frederikssundsvejen.

Hilsen Danny

fås til 300 kr. hos play games.

http://www.playgames.dk/meiers-civiliza ... -1221.html

og så får du en nøgle til steam

Jeg har kigget lidt på Artscow, men her er der tale om lang leveringstid, og kampen med at holde sig under MOMS grænsen.

Bilka kan lave spillekort for 80 kr, men jeg vil gerne være fri for kortspil symbolerne.

Det kan være at jeg ender op med at lave mine egne kort, men ville lige undersøge markedet først.