weilmann wrote:Hvis han ikke rigtigt faldt for Muchamores "CHERUB", kunne forløberen "Henderson's Boys" varmt anbefales - der er 4 bind på dansk nu. Det er 2. Verdenskrig-agent-spænding for alle pengene.
John Flanagan, som har skrevet den super-populære "Skyggens Lærling"-serie, har også 4 bøger i hans "Våbenbrødre"-serie på dansk nu. Det er ligeledes fantastisk underholdning.
Garth Nix og Sean Williams skriver på deres "Kaostvillinger"-serie, men der er kun 2 bind på dansk, og Alex Scarrow skriver på "Time Riders" (tidsrejse-spænding), når han skriver for børn og unge - begge serier er gode.
I.f.t. Muchamores CHERUB, så er det efterhånden en del år siden jeg placerede dem foran ham, hvor han afviste dem. Siden har han læst Aramov-serien (
People's Republic,
Guardian Angel og
Black Friday (
Lone Wolf er på vej hertil!)), der jo på en eller anden måde er i CHERUB-universet. Dem har han været så begejstret for, at han lokkede sin far til at læse de første og jeg var faktisk meget positivt overrasket. Vi afventer ligeledes den første bog i hans nye serie (?)
Rock War ... så alt i alt tror jeg ikke jeg ville have noget problem med at få ham til at læse den oprindelige CHERUB-serie ... og Henderson's Boys foreslog jeg ham faktisk for et par dage siden, så når der bliver et hul, hvor han ikke har noget at læse, kunne det godt blive dem, jeg hiver frem. Heldigvis har han ikke noget problem med at læse engelske bøger, så jeg køber konsekvent hans bøger på engelsk. Så om de er oversat eller ej er ikke en bekymring i denne sammenhæng.
Jeg køber bøger til ham, når jeg er inspireret og det var jeg for nyligt, så vi venter i disse dage på at en række bøger dukker op. Bl.a. har jeg bestilt de bøger af Rob Grant, han ikke har læst (
Colony,
Incompetence og
Fat). I mine ungdomsår var jeg ret glad for bøgerne i Red Dwarf serien, der i mine øjne var super-morsomme. Den indstilling til dem delte Severin heldigvis, da han for et års tid siden læste dem, så nu må han læse noget mere af Rob Grant ... og så er der jo også nogle flere af hans bøger, jeg kan låne af.
Time Riders kunne tematisk meget vel være noget for ham, så den vil jeg da kigge nærmere på.
Indenfor det sidste halve års tid har jeg haft held med at introducere ham for Veronica Roths serie startende med
Divergent, Kincaids serie startende med
Insignia og endelig Scotte Westerfelds
Leviathan. De har alle været noget, han bare har slugt. Til min overraskelse har han også slået til, når jeg har lagt bøger som
Chomp af Carl Hiaasen,
The Curious Incident... af Mark Haddon og
The Fault in Our Stars af John Green på hans natbord. Så alt i alt føler jeg, vi har en temmelig taknemmelig opgave i.f.t. at skulle motivere til læsning. Men det gør dog også, at jeg i høj grad værdsætter input som dem du tidligere har givet, Martin og den hjælp vi i øvrigt har fået hos den lokale engelske boghandel, samt fra de lokale bibliotekarer (særligt på børnebiblioteket).
. Jeg læser højt for tiden. Det er ellers længe siden, men vi læser Himmelherren sammen. Det er super hyggeligt!
. I øjeblikket er han i gang med Kongen vender tilbage i Ringenes Herre serien. Forleden kom jeg dog hjem med første bind i Percy Jackson serien og så blev Ringenes Herre sat på pause for en stund, som nok han nok alligevel synes er lidt for tung 
